Suteki da ne

[orinekoi]

Original / Romaji Lyrics	Русский перевод
kaze ga yoseta kotoba ni oyoida kokoro kumo ga hakobu ashita ni hazunda koe	Ветер принес мне надежду на мечты, в сердце моем вера живет. И облака, что плывут по небесам, мне напоминают твой голос.
tsuki ga yureru kagami ni furueta kokoro hoshi ga nagare koboreta yawarakai namida	В небе сияет как зеркало луна. Сердце стучит, свету вторя. Словно путь млечный сияют на щеках, слезы мои счастья.
suteki da ne futari te wo tori aruketa nara ikitai yo KIMI no machi ie ude no naka	Не прекрасно ли, Взявшись за руки, говорить о беспечности лет? Я хочу попасть В город твой, в дом твой. И в твои объятия.
sono mune karada azuke yoi ni magire yumemiru	И сердца стук, Твоего сердца стук, Услышать я хочу Сейчас, в ночи.
kaze wa tomari kotoba wa yasashii maboroshi kumo wa yabure ashita wa tooku no koe	Ветер унес все иллюзии мои, снова одна я на земле. Вдаль уплывают воспоминания, как облака на небе.
tsuki ga nijimu kagami wo nagareta kokoro hoshi ga yurete koboreta kakusenai namida	Словно осколки сердца моего, звезды на небе темном в ночи. Не прекращают течь слезы от тоски, что потеряла чувства.
suteki da ne futari te wo tori aruketa nara ikitai yo KIMI no machi ie ude no naka	не прекрасно ли, Взявшись за руки, говорить о беспечности лет? Я хочу вернуть, все так как было, Но не боги мы увы.
sono kao sotto furete asa ni tokeru yumemiru	Твоё лицо, твой голос, запах твой, я вижу до сих пор В мечтах моих.